Seconde release : Épisode 384

[Gallious]

La cible est Kogoro Mouri !

Lien DDL (Download Link) : http://www.megaupload.com/?d=F0CE3VN6

Lien Streaming :
*Partie 1 : https://www.dailymotion.com/video/x89cfm_detective-conan-384-la-cible-est-ko_fun
*Partie 2 : https://www.dailymotion.com/video/x89cz5_detective-conan-384-la-cible-est-ko_fun

Critiques mélioratives : Cet épisode est deux fois mieux que le précédent. Pas seulement pour les sous-titres colorés (Qui eux rendent plus vivants les dialogues), mais par la traduction des générique ainsi qu'un remerciement précisé deux fois dans l'animé. L'épisode en lui-même est pas mal. Moins de fautes qu'avant. En fort progrès cette Team, bravo !

Critiques péjoratives : Beaucoup de fautes dans les 2 dernières minutes (Après l'ending) très décevant "S'il vous plais", "Continués de regarder"... Manque de Karaoké, et les polices sont parfois moins nettes (Surtout dans l'animé lui-même).

Note globale du créateur du Topic : 4.25/5

Screen : Prochainement...

[Bastien]

Tres bien fait bravo!

[bakma]

Merci !

Bon boulot, mais j'dois voir ça avant d'en dire plus…

[Maxikonan]

Beaucoup de fautes dans les 2 dernières minutes (Après l'ending) très décevant "S'il vous plais", "Continués de regarder"... Manque de Karaoké, et les polices sont parfois moins nettes (Surtout dans l'animé lui-même).

a la base, il ne devait pas y avoir de sous-titres dans cette partie ! Mais comme shinichi_kudo s'en était déja occupé 3 fois, je me suis dit qu'il falait mieux mettre cette release au lieu de l'achever avec un 4ème encodage et une 4ème correction

eMule : ?

Torrent : ?

je tiens à préciser que je ne m'occuperais pas de faire des liens eMule ou torrent pour 3 raisons:
-je trouve que c'est moins bien que le DDL (trop long...)
-ça ne sert à rien, un lien suffit !
-j'ai autre chose à faire (^^')

Lien streaming:
part 1 : https://www.dailymotion.com/video/x89cfm_detective-conan-384-la-cible-est-ko_fun
part 2 : https://www.dailymotion.com/video/x89cz5_detective-conan-384-la-cible-est-ko_fun

(je viens de me rendre compte qu'il y avait "traduction : maxikonan" o_O je savais pas que j'avais traduit !)

[Jen Pak]

Merci pour les liens streamings! Quelques fautes d'orthographe mais sinon c'est bien dans l'ensemble!

[Kudo-kun]

Très bonne release malgré les petites fautes d'orthographe

[detective Haibara]

Encore merci, il y a longtemps que je cherchais à voir cette épisode

[Kaitô/Kid/Kuroba]

super !

[bakma]

Et puis dans la partie Staff, c'est moche de séparer :

traduction:Maxikonan
Shinichi_Kudo

10 sec plus tard…

Traduction : Jen Pak

Donc voilà, vaut mieux mieux présenter

C'est juste un conseil.

[Ophélie-neechan]

Jle trouve super merci =)

[Jen Pak]

Et puis dans la partie Staff, c'est moche de séparer :

traduction:Maxikonan
Shinichi_Kudo

10 sec plus tard…

Traduction : Jen Pak

Donc voilà, vaut mieux mieux présenter

C'est juste un conseil.

Bakma a raison, le fait de voir Shinichi_kudo au début des présentations donne l'impression que c'est lui qui a traduit l'épisode...
Mais comme mon nom apparait et que je suis remerciée je vais pas faire de chichis pour ça!

[bakma]

Ouais :p

Juste pour montrer ce problème, c'est tout =D

Et aussi Gallious a raison : il y a des tas de fautes à la fin, mais j'en connais la cause, c'est bon ^^'

[Kudo-kun]

J'ai fais parvenir à Maxikonan toutes les fautes qu'il y avait dans la release^, donc il les connait maintenant

[Kiryoku]

Si ca peut arranger la conscience de plusieurs d'entre vous je peut réencoder la video :
donc _ mettre Jen Pak en premiere
_ corriger biensur les fautes d'orthographe
_ et mettre des karaoke ( si maxikonan le veut bien ^^ )

apres je veut bien refaire le lien megaupload et le lien streaming pour pas déranger une fois de plus maxikonan a cause de mes erreurs... voila dite moi si je le fait ou pas , moi sa ne me derange pas et puis on aura une video un peu mieux :p

[Maxikonan]

qui as mis 1 ?
Je ne vais pas l'eng****er (^^') je veut juste savoir pourquoi !

[Rodolftaupegun]

[mode="couvre ses arrières"]
C'est pas moi^^. J'ai ni vu la vidéo ni voté XD
[/mode]

[Kudo-kun]

C'est pas moi j'ai mis 5

[Haibara_Ai]

Moi aussi j'ai mis 5

[Jen Pak]

Moi j'ai mis 4

[Gallious]

C'est bakma

J'ai voté 4/5. J'édite le premier message pour les liens en streaming.

[Bastien]

C'est bakma

J'ai voté 4/5. J'édite le premier message pour les liens en streaming.

O_o comment tu c'est

[Gallious]

Je sais pas, je plaisante xD

[bakma]

U___u

Moi j'ai rien voté, j'ai pas encore vu la vidéo Mais je l'ai téléchargée par contre.

[Maxikonan]

Mais va te présenter s'il te plais !

[Gallious]

Celui qui avait mis 1/5 a changé son vote, le petit malin, je suis sûr que c'est bakma xD

[Contenu sponsorisé]