AB a faillit dérapper !
+4
Kaitô/Kid/Kuroba
XxShinichixX
detective Haibara
Maxikonan
8 participants
:: Détective Conan :: Les épisodes
Page 1 sur 1
AB a faillit dérapper !
par Maxikonan Mer 1 Avr - 16:26
Tiens tiens, je viens d'apprendre un truc bien bizarre !
En faisant la vf de la série, AB avait initialement décidé de renommer les noms des membres de l'organisation qui avaient des noms d'alcool trop forts par des noms de vins français !!!
Ainsi :
Gin --> Pétrus
Vodka --> Château Latour
Tequilla --> Champagne
Sherry --> Muscadet
Vermouth --> Clairette-de-Die
Pisco --> Château-Chalon
Mais le pire c'est ça !
En faisant la vf de la série, AB avait initialement décidé de renommer les noms des membres de l'organisation qui avaient des noms d'alcool trop forts par des noms de vins français !!!
Ainsi :
Gin --> Pétrus
Vodka --> Château Latour
Tequilla --> Champagne
Sherry --> Muscadet
Vermouth --> Clairette-de-Die
Pisco --> Château-Chalon
Mais le pire c'est ça !
- Spoiler:
- POISSON D'AVRIL
Je suis sûr que certains m'ont grand cru !
Dernière édition par Maxikonan le Mer 1 Avr - 19:15, édité 1 fois
Maxikonan- Webmaster
-
Nombre de messages : 1817
Age : 30
Localisation : Ici
Avertissements : 0/3
Date d'inscription : 05/11/2008 -
detective Haibara-
Nombre de messages : 744
Age : 30
Localisation : Quelque part en FRANCE XD
Avertissements : 0/5
Date d'inscription : 17/11/2008
XxShinichixX-
Nombre de messages : 140
Age : 29
Avertissements : 0/5
Date d'inscription : 04/03/2009
Kaitô/Kid/Kuroba- Membre de la team
-
Nombre de messages : 366
Age : 30
Localisation : dessins
Avertissements : 0/5
Date d'inscription : 15/11/2008
Re: AB a faillit dérapper !
par Haibara_Ai Mer 1 Avr - 18:10
*Honte d'être tombé dedans* xD Celle la je la retiens !
Haibara_Ai-
Nombre de messages : 527
Age : 29
Localisation : Chez le professeur Agasa
Avertissements : 0/5
Date d'inscription : 16/11/2008 -
Re: AB a faillit dérapper !
par Maxikonan Mer 1 Avr - 19:14
N'empêche, Clairette-de-Die ça va bien à Vermouth xD
Maxikonan- Webmaster
-
Nombre de messages : 1817
Age : 30
Localisation : Ici
Avertissements : 0/3
Date d'inscription : 05/11/2008 -
Re: AB a faillit dérapper !
par Elizu Mer 1 Avr - 20:11
Raaah ! Moi aussi, je me suis fait avoir ! XD
Elizu-
Nombre de messages : 185
Age : 31
Localisation : je suis une chti'
Avertissements : 0/5
Date d'inscription : 03/01/2009
Re: AB a faillit dérapper !
par Kudo-kun Mer 1 Avr - 21:14
Moi non ^^ Faut voir, ça fait pas vraiment comme nom de code
Kudo-kun- Modérateur
-
Nombre de messages : 1112
Age : 30
Localisation : Chez moi ^^
Avertissements : 0/3
Date d'inscription : 24/12/2008
Re: AB a faillit dérapper !
par ahoy Mar 28 Avr - 11:23
J'y ai cru et ça commençait à m'inquiéter !!! 
ahoy-
Nombre de messages : 271
Age : 30
Localisation : Sur Terre dans l'Univers
Avertissements : 0/5
Date d'inscription : 28/04/2009
Re: AB a faillit dérapper !
par Maxikonan Mar 28 Avr - 17:33
Ce topic commence à dater ! Je le clos !
Maxikonan- Webmaster
-
Nombre de messages : 1817
Age : 30
Localisation : Ici
Avertissements : 0/3
Date d'inscription : 05/11/2008 -
:: Détective Conan :: Les épisodes
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|